Schutz Ihrer Daten
Datenschutzerklärung
Hier erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher
Nicolai Ding
Uhlandstr. 168
73614 Schorndorf
Deutschland
E-Mail: info@casacorrida.com
2. Hosting und Server-Protokolle
Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website können die eingesetzten Web- und Proxyserver technisch notwendige Zugriffsdaten verarbeiten. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Statuscode, zuvor besuchte Seite sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen, Fehler zu erkennen und unberechtigte Zugriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.
Protokolldaten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn dies zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls, zur Durchsetzung von Ansprüchen oder aufgrund gesetzlicher Pflichten notwendig ist.
3. Verfügbarkeits- und Preisabfrage
Wenn Sie Reisedaten in die Abfrage eingeben, werden Anreise- und Abreisedatum an unsere HolidayRental-Anwendung übermittelt. Die Anwendung prüft daraus Verfügbarkeit und Preis. Für diese unverbindliche Abfrage werden weder Name noch Kontaktdaten benötigt.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie zur sicheren Bereitstellung der Funktion gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Technische Zugriffsdaten können entsprechend Abschnitt 2 protokolliert werden.
4. Kontakt per E-Mail
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht und gegebenenfalls Ihren Namen und Ihre Reisedaten. Die Daten dienen der Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Vorbereitung oder Durchführung eines Mietvertrags.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um eine Buchungs- oder Vertragsanfrage geht. Bei sonstigen Anliegen beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Beantwortung Ihrer Nachricht.
Wir löschen die Daten, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
5. Karte von OpenStreetMap
Die eingebettete Karte ist zunächst deaktiviert. Erst wenn Sie auf „Karte laden“ klicken, wird eine Verbindung zu Servern der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich, hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, die zuvor besuchte Seite sowie Zeitpunkt und Umfang des Abrufs übermittelt werden.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung gilt für den jeweiligen Seitenaufruf. Durch erneutes Laden der Seite wird die eingebettete Karte wieder deaktiviert; eine bereits erfolgte Datenübermittlung lässt sich dadurch nicht rückgängig machen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.
6. Externe Buchungsseiten
Diese Website enthält Links zu FeWo-direkt und zur Carvoeiro Clube Group. Eine Verbindung zu diesen Anbietern entsteht erst, wenn Sie den jeweiligen Link aufrufen. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
7. Cookies und Reichweitenmessung
Wir setzen auf dieser Website keine Analyse- oder Marketingdienste ein und speichern selbst keine nicht erforderlichen Cookies. Nach dem freiwilligen Laden der OpenStreetMap-Karte kann der Kartenanbieter eigene technische Verfahren einsetzen; hierzu gelten die Hinweise in Abschnitt 5.
8. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Außerdem können Sie einer Verarbeitung widersprechen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Heilbronner Straße 35
70191 Stuttgart
poststelle@lfdi.bwl.de
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de
9. Automatisierte Entscheidungen
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Stand: September 2026